English
繁體中文
简体中文
Default
▿
Home
▹
Introduction
▹
Database
▹
Conversion Tool
▹
Tutorials Online
▹
Cantonese Pronunciation List of the Characters for Computers
▹
Download Area
▹
Resources
▹
About
▿
Tutorials Online
▹
Preface
▹
Tutorials
▿
Tutorials
▹
Course Outline
▹
Chapter 1
▹
Chapter 2
▹
Chapter 3
▹
Chapter 4
▹
Chapter 5
▹
Chapter 6
▹
Chapter 7
▹
Chapter 8
▹
Chapter 9
▹
Chapter 10
▹
Chapter 11
▹
Chapter 12
▹
Chapter 13
▹
Chapter 14
▹
Chapter 15
▹
Chapter 16
Username:
Password:
Forget? Register
Sorry! The lauguage you have selected is not available.
第十三課 韻母七
學習範圍
內容
練習
連結
學習範圍
韻母學習: aai, ai; aau, au
內容
韻母 aai, ai
韻母 aau, au
韻母 aai, ai
聽聽以下例子:
柴
灣
灣
仔
它們的坊間拼法是:
詞語
坊間拼法
柴灣
柴〔chai〕
灣仔
仔〔chai〕
請留意「柴」和「仔」,兩個不同的音,坊間拼法卻同樣以〔ai〕來表達。因此,粵拼系統把這兩個不同的音分開,以不同的符號來表示這兩個韻母,標示如下:
字例
粵拼韻母
柴
aai
仔
ai
〔aai〕和〔ai〕的分別是,〔aai〕是一個長音韻母而〔ai〕是一個短音韻母,但坊間拼法把它們以同一個符號〔ai〕表示,使用者容易混淆這兩個音。以下是一些聲母和字調相同,只有韻母相異的例子,請聽聽它們的分別:
aai
敗
快
埋
泰
壞
ai
幣
廢
迷
替
胃
以下是一些香港的地方,試分辨粗體的字,它們的韻母究竟是〔aai〕還是〔ai〕呢?
米埔 大圍 葵涌 西環 太和 荔景 石排灣
X 隱藏
詞語
粵拼韻母
米埔
米〔ai〕
大圍
大〔aai〕
圍〔ai〕
葵涌
葵〔ai〕
西環
西〔ai〕
太和
太〔aai〕
荔景
荔〔ai〕
石排灣
排〔aai〕
韻母 aau, au
聽聽以下例子:
烏
蛟
騰
九
肚
山
它們的坊間拼法是:
詞語
坊間拼法
烏蛟騰
蛟〔kau〕
九肚山
九〔kau〕
請留意「蛟」和「九」,兩個不同的音,坊間拼法卻同樣以〔au〕來表達。因此,粵拼系統把這兩個不同的音分開,以不同的符號來表示這兩個韻母,標示如下:
字例
粵拼韻母
蛟
aau
九
au
與〔aai〕、〔ai〕的分別一樣,〔aau〕是一個長音韻母而〔au〕是一個短音韻母,但坊間拼法把它們以同一個符號〔au〕表示,使用者容易混淆這兩個音。以下是一些聲母和字調相同,只有韻母相異的例子,請聽聽它們的分別:
aau
抄
狡
考
矛
爪
au
抽
久
口
謀
走
以下是一些香港的地方,試分辨粗體的字,它們的韻母究竟是〔aau〕還是〔au〕?
天后 秀茂坪 牡丹街 油麻地 孝民街 筲箕灣 牛池灣
X 隱藏
詞語
粵拼韻母
天后
后〔au〕
秀茂坪
秀〔au〕
牡丹街
牡〔aau〕
油麻地
油〔au〕
孝民街
孝〔aau〕
筲箕灣
筲〔aau〕
牛池灣
牛〔au〕
練習
練習13
連結
回到課程大綱
上一課
下一課